Όταν η Ντάνιελ Ρόλινς μεταμόρφωσε έναν γεωργιανό πεζό 1970 στην Ατλάντα στο σπίτι των ονείρων της, ήταν η αρχή ενός τολμηρού νέου κεφαλαίου τόσο για την ιδιοκτησία όσο και για τον σχεδιαστή.
Ένα επιτηδευμένο ουράνιο τόξο μπλε, καπνού, κοραλλιών και υπόλευκο ενώνει μια έκρηξη μοτίβα στο σαλόνι. Καναπέδες σε μεταξωτό βελούδο Prelle, DeAngelis. κουρτίνες σε ύφασμα Cowtan & Tout. Wallcovering, Pierre Frey; έργα τέχνης πάνω από καναπέ, Kelly O'Neal.
"Είχα μόλις περάσει από διαζύγιο και έχασε σχεδόν τα πάντα", λέει ο Rollins, ειδικός στον τρόπο ζωής, ο οποίος ειδικεύεται στον εσωτερικό σχεδιασμό και στη μόδα. (Πρόσφατα ξεκίνησε μια συλλογή ρούχων και αξεσουάρ.)
Οι υφασμάτινες καρέκλες τραπεζαρίας της αίθουσας πρωινού είναι ένα σχέδιο Rollins. κουρτίνες σε ύφασμα Brunschwig & Fils. κρεμαστό, Mallett; vintage στήθος λυγαριά.
"Όταν το βιβλίο μου Εσπερίδα βγήκε πριν από μερικά χρόνια, μου ζητήθηκε να μιλήσω για κομψό διασκεδαστικό, παρόλο που εκείνη τη στιγμή είχα απομακρυνθεί από το σπίτι μου και είχε σχεδόν καθόλου χαρτί! "
Η Danielle Rollins, φορώντας ένα από τα δικά της σχέδια, χαλαρώνει στο σαλόνι της Ατλάντα με τα σκυλιά της, τον Bluebell (αριστερά) και τον Maybelline.
Η Rollins ήταν αποφασισμένη να αναδημιουργήσει τη ζωή της και να θέσει τη σκηνή για το μέλλον. "Αγόρασα πραγματικά το πιο άσχημο σπίτι, αλλά βρισκόμουν σε έναν καλό δρόμο για μια τιμή που θα μπορούσα να αντέξω", λέει. "Αποφάσισα να το μετατρέψω σε βιτρίνα για όλα όσα ήθελα να κάνω".
Γραφικές εκτυπώσεις και γεωμετρικά δάπεδα ενεργοποιούν την κουζίνα και τους χώρους εξυπηρέτησης. Πάνω: Στο ντουλάπι του μπάτλερ, οι τοίχοι και οι κουρτίνες είναι από Brunschwig & Fils. προσαρμοσμένο δάπεδο από φελλό, Globus Cork.
Με τον αρχιτέκτονα Bill Ingram, η Rollins ξεκίνησε μια φιλόδοξη ανακαίνιση, αναμορφώνοντας το σχέδιο της νέας κατοικίας της για να συμπεριλάβει ένα showstopping σαλόνι - 40 πόδια μήκος - μαζί με μια νέα πτέρυγα για τους γονείς της, που ζουν μαζί με το σχεδιαστή και τα τρία παιδιά της.
Ο μαρμάρινος πάγκος Gris de Savoie στην κουζίνα είναι από την φυσική πέτρα Marmi. νεροχύτη και εξαρτήματα, Waterstone Faucets.
Για να εδραιώσει τους εντυπωσιακούς νέους χώρους, επέλεξε μια παλέτα από γαλανά μπλουζάκια, με πέλματα σε όλο το σπίτι ζωγραφισμένα μπλε παγώνι - το αγαπημένο τους χρώμα - για συνέχεια. Το απέραντο σαλόνι περιβάλλεται από την αιώνια ταπετσαρία του Toile de Nantes του Pierre Frey, με τις κάθετες κύλινδροι σε διάκοσμο γαλάζιο.
Έπιπλα κουζίνας, Serena & Lily; μενταγιόν και απλίκες, Circa Lighting? Πλακάκια, Υδραυλικά? προσαρμοσμένο κάλυμμα εμβέλειας και δάπεδο κεραμιδιών.
Η εκτύπωση τύπου ikat προσθέτει επίσης δυναμισμό στην τέχνη που αγαπά να συλλέξει. "Συχνά λέω στους ανθρώπους," Αν έχετε τον Πικάσο, τότε μπορείτε να έχετε ένα λευκό τοίχο ", λέει ο Rollins. "Διαφορετικά, η ζωντάνια ενός χρώματος φόντου ή μοτίβου μπορεί να κάνει την τέχνη σας ζωντανή."
Οι κουρτίνες και το θόλο του κρεβατιού, με επένδυση σε ένα Lee Jofa chintz, είναι σε σατέν Brunschwig & Fils. Κεφαλάρι σε ύφασμα Rogers & Goffigon. Wallcovering, Schumacher; χαλί, Στάντον. Μια καρέκλα Louis XV είναι επικαλυμμένη με μετάξι Scalamandré.
Κατά τη διάρκεια της ανακαίνισης, ο Rollins σχεδίαζε επίσης εκτεταμένους χώρους εξυπηρέτησης, όπως μια αίθουσα μπάτλερ με χώρο για την οργάνωση λουλουδιών, ένα δωμάτιο πορσελάνης και μια αίθουσα πρωινού με ντουλάπια γεμάτα ασήμι, σεντόνια και γυάλινα σκεύη.
Οι τοίχοι με εκτύπωση Trellis, chintz και χαλί με λεοπάρδαλη δημιουργούν ένα φανταχτερό σκηνικό στο κυρίως υπνοδωμάτιο.
"Ξέρετε ότι παλιά παροιμία," Αν αγοράζετε ρούχα για μια ζωή που θέλετε να ζήσετε, θα το ζήσετε ", λέει. "Νομίζω ότι αν αγοράσετε την ωραιότερη πορσελάνη, θα το χρησιμοποιήσετε. Αλλά πρέπει να έχετε και μια θέση για αυτό. "
Ένας καναπές σε ένα Lee Jofa chintz με τη διακόσμηση Samuel & Sons και μια πολυθρόνα σε ένα ύφασμα Kravet είναι και τα έθιμα σχέδια από τον Rollins.
Ρωμαϊκή γοητεία βασιλεύει στην κύρια κρεβατοκάμαρα του σχεδιαστή, όπου πιτσιλιές βερίκοκου, λεοπάρδαλη στίγματα και λουλούδια chintz ξεκινούν από το κρεβάτι με το θόλο.
Μια οροφή με βερύκοκο με βερίκοκα στην τραπεζαρία φτιάχνει μια κολακευτική λάμψη. Αντίκες ιταλικές καρέκλες σε ένα Lee Jofa damask? τραπεζομάντιλο και πάγκο με Samuel & Sons διακοσμητικό σε ένα Oscar de la Renta για ύφασμα Lee Jofa? κουρτίνες σε ύφασμα Fortuny. τοίχοι, πράσινο μπάλα Farrow & Ball. ανώτατο όριο στο W-27, Λεπτά χρώματα της Ευρώπης.
Μια σειρά από παγωμένες σατέν κουρτίνες - ένα από τα λίγα στοιχεία που διατήρησε από το προηγούμενο σπίτι της Miles Redd - κρέμονται στα παράθυρα.
Η Rollins έδωσε το χρώμα στους τοίχους της ντουλάπας με το αγαπημένο της κραγιόν.
"Το κύριο πράγμα που έμαθα από τον Μάιλς είναι η ιδέα ότι« είναι μόνο η διακόσμηση », λέει. "Αν δεν σας αρέσει κάτι, μπορείτε πάντα να το αλλάξετε. Και αν αγοράσετε καλά κομμάτια που αγαπάτε, πάντα θα βρείτε ένα μέρος για αυτούς. "
Τα τείχη και η ταπετσαρία στο κύριο λουτρό είναι σε λουλούδια Thibaut. μπανιέρα, Kohler; εξαρτήματα, Newport Brass; δάπεδα από σκυρόδεμα, πλακάκια Γρανάδα. Rollins στο δωμάτιό της.
Εν τω μεταξύ, μια φωτογραφία της Lynda Carter ως Wonder Woman προεδρεύει του κύριου λουτρού, το οποίο είναι επιπλωμένο, σύμφωνα με την παράδοση της διακόσμησης του θρύλου και του συναδέλφου του Νανσί Λάνκαστερ, άνετα όπως κάθε σαλόνι. Η φωτογραφία είναι ένα από τα πρώτα πράγματα που βλέπει το Rollins κάθε πρωί, εξουσιοδοτώντας της να βάλει το εικονικό καπέλο της καθημερινής εξουσίας.
Η αίθουσα σε σκόνη αποπνέει παλιομοδίτικη αίγλη. Το τραπέζι περιτυλίγματος είναι σε σατέν Brunschwig & Fils. έθιμο τριαντάφυλλο τοίχου, Fromental? οι λαμπτήρες είναι φτιαγμένοι από vintage κηροπήγια Baccarat. Κινέζικα ειδώλια πορσελάνης του 19ου αιώνα, Αντίκες John Rosselli.
«Είμαι τόσο ευγνώμων για αυτό το σπίτι και αυτό το έργο», λέει. "Στην αρχή, επικεντρώθηκα σε αυτό που χρειάζονταν το σπίτι μου.Αλλά από την οπίσθια όψη, όλη η διαδικασία έδωσε πίσω μου τόσα πολλά από τα πράγματα που χρειαζόμουν επίσης ".
Αυτή η ιστορία δημοσιεύθηκε αρχικά στο τεύχος Δεκεμβρίου του 2017 της Βεράντας.
Θέλετε περισσότερη βεράντα; Αποκτήστε άμεση πρόσβαση