HOUSE TOUR: Ένα σπίτι της Γεωργίας που σας χτυπά σε μια άλλη εποχή

Ο βελούδινος καναπές των 11 ποδιών διέσχισε την Αμερική περισσότερες φορές από ό, τι ακόμη και οι πιο ασταθείς ταξιδιώτες. Έτσι έχετε πολλά από τα άλλα έπιπλα σε αυτό το αρχοντικό της Ατλάντα, από τραπέζια και καρέκλες μέχρι πίνακες ζωγραφικής και γλυπτικής. Και εκείνο το περίτεχνο κούμπωμα στο καλαίσθητο σαλόνι τηλεόρασης; Το ταξίδι του ήταν ακόμα μεγαλύτερο - πάνω από 4.000 μίλια, από το αρχικό του σπίτι στο Παρίσι μέχρι το νέο του περιβάλλον στη Γεωργία.

Οι λευκοί τοίχοι και τα μαρμάρινα δάπεδα δημιουργούν ένα εφεδρικό, γκαλερί σκηνικό. Αντίκα Γαλλικά καναπέδες σε ύφασμα Great Plains. Σουηδική πολυθρόνα σε ύφασμα Dedar. πάγκος, σχηματισμοί; αντίκες γαλλική mantel και πολυέλαιος? 18ος αιώνας λαξευτός ιταλός καθρέφτης? παλαιά ιταλικά σκεύη, Travis και Company.

Μαζί, αυτά τα αντικείμενα αντιπροσωπεύουν τα αγαπημένα αντικείμενα των ιδιοκτητών του σπιτιού, ένα ζευγάρι που τους συγκέντρωνε την πάροδο του χρόνου καθώς η ζωή τους τους πήρε από σπίτι σε σπίτι και κατάσταση στο κράτος. Όταν μετακόμισαν σε αυτό το σπίτι, ανέθεσαν στον John Oetgen, τον διάσημο σχεδιαστή εσωτερικών χώρων της Ατλάντα, να ανακατέψουν τα πάντα μαζί σε ένα αρμονικό μίγμα.

Ιταλικό αγροτικό τραπέζι του 19ου αιώνα, τα ενδιαφέροντα αντικείμενα Bobo. έθιμο banquette σε ύφασμα Brentano. αντίκες πολυθρόνα και καρέκλα, Dearing Antiques? Ιταλός πολυέλαιος του 18ου αιώνα. τοίχοι στο Μαύρο, Benjamin Moore.

Oetgen έχει δημιουργήσει πολλές κατοικίες για αυτή την οικογένεια με την πάροδο των ετών, συμπεριλαμβανομένων των σπιτιών για τον τώρα-γιο και την κόρη τους. Αλλά για τους ιδιοκτήτες, ο σχεδιασμός αυτός πήγε σε μια διαφορετική κατεύθυνση - πολύ προσωπική και πιο εξορθολογισμένη από οτιδήποτε είχε ζήσει πριν. Όταν αγόρασαν το αρχοντικό, δεν ήταν πολύ περισσότερο από ένα τετράφυλλο κέλυφος. "Ήταν ένας μεγάλος, σπηλαιώδης χώρος χωρίς τίποτα εκεί", λέει ο σύζυγος.

Αγγλική καρέκλα αντίκες. γλυπτική, Jane Burton.

Αλλά στον Oetgen, ο κενός καμβάς του σπιτιού ήταν ελκυστικός και ήξερε τι να κάνει με αυτό. Όταν γνώρισε για πρώτη φορά τη γυναίκα, πριν από 20 χρόνια, του έδειξε φωτογραφίες του Ρωμαίου παλατιού του καλλιτέχνη Cy Twombly του 17ου αιώνα. Είχε ασβεστωμένους τοίχους, μαρμάρινα καλούπια και οροπέδια με μοτίβα.

Το Twombly παρήγαγε το παλάτσο με αγαλματίδια και γλυπτά αντίκες που παίζουν εναντίον των δικών του μεγάλων και θεατρικών μοντέρνων καμβάδων. Oetgen ήταν επίσης χτυπημένος με το σπίτι του καλλιτέχνη. «Μου άρεσε πολύ το δράμα», λέει. Για το αρχοντικό, πρότεινε να πάρει το δικό του εικονικό ντεκόρ του καλλιτέχνη: "πολύ πιο ελάχιστη προσέγγιση", λέει, "αλλά με το ίδιο συναίσθημα".

Η σύγχρονη τέχνη έρχεται σε αντίθεση με τα έπιπλα αντίκες. Ιταλική κονσόλα του 18ου αιώνα. επιτραπέζια σκεύη, Tiffany & Co.

Ο Oetgen έβαλε την σκηνή με φρέσκους λευκούς τοίχους, μαρμάρινες θύρες και μαρμάρινα δάπεδα - μερικά ήπια και άλλα σκοτεινά. Προσθέτει ένα κομψό σιδερένιο κιγκλίδωμα στις τέσσερις πτήσεις σκυροδέματος από σκυρόδεμα. Όταν ο μετασχηματισμός ήταν πλήρης, το σπίτι είχε μια απαλλαγμένη από την αίσθηση μεγαλοπρέπεια, ειδικά στον κύριο όροφο, με τις γενναιόδωρες οροφές των 11 ποδιών.

Και, ενώ πρόσφατα χτίστηκε, τα δωμάτια μεταδίδουν μια αίσθηση ιστορίας. «Όταν περπατώ εδώ, σε ένα σημείο νιώθω σαν να είμαι σε ενετικό παλάτι», λέει ο σύζυγος. "Τότε θα πάω σε ένα άλλο δωμάτιο και μοιάζει σαν να είμαι σε ένα γαλλικό αρχοντικό."

Μια συλλογή από ασπρόμαυρη αγγειοπλαστική παρέχει μια ένδειξη χρώματος στη μονοχρωματική διακόσμηση. Καναπέ συνήθειας και πολυθρόνες τύπου Louis XVI σε υφάσματα Dedar. Ολλανδικό στήθος, Αντίκες και εσωτερικοί χώροι Marsden. ακρυλικό τραπέζι, Travis & Company; Γαλλική πέτρινη πολυθρόνα. παλαιό χαλί, Moattar, Ltd .; μαρμάρινο δάπεδο, μάρκετινγκ υλικών.

Μέσα σε αυτό το κουτί κοσμημάτων, ο Oetgen κανόνισε τους πολύτιμους λίθους: μια συλλεκτική συλλογή των αγαπημένων πραγμάτων του ζευγαριού, από έναν αντίκα γαλλικό καναπέ έως έναν πολυελαίμονα Μπακαρά του 19ου αιώνα σε ένα κακόμετρο σύνολο παλαιών καρέκλες τραπεζαρίας Ιταλίας και Σουηδίας.

Προσαρμοσμένος πίνακας. παλαιές ιταλικές καρέκλες με καρέκλες από τις Αντίκες Carol Klotz και τις καρέκλες Σουηδίας Directoire, και οι δύο με μαξιλάρια σε μεταξωτό βελούδο του Old World Weavers. αντίκα πολυέλαιος, μπακαρά; μαρμάρινη θήκη πόρτας, φυσική πέτρα Marmi.

Όπως και ο Twombly, ο Oetgen τολμηρά συνέδεσε τα αντίθετα, τραβώντας καμπύλες αντίκες μέχρι τη σύγχρονη τέχνη. Πολύ λίγα στο σπίτι είναι ολοκαίνουργια και αυτό είναι μόνο με τους ιδιοκτήτες σπιτιού: Πολύ προτιμούν να ζουν με αντικείμενα που έχουν βαθύ νόημα και να τους θυμίζουν μια ζωή αναμνήσεων και συναισθημάτων. "Υπάρχει μια αίσθηση σε αυτό το σπίτι", λέει η σύζυγος. "Είναι γεμάτο με κομμάτια που μας κάνουν να θυμόμαστε συγκεκριμένες στιγμές και καλές εποχές. Μπορούμε να γράψουμε τη ζωή μας με αυτό".

Κονσόλα τύπου Louis XVI του 19ου αιώνα. προσαρμοσμένες κουρτίνες σε ύφασμα Dedar. ζωγραφική πάνω από το κρεβάτι, Robert Jessup? έργα τέχνης πάνω από κονσόλα, Kirsten Stolle.

Πάγκος σε ένα ζευγάρι Jerry δέρμα? παλαιό γαλλικό καθρέφτη και απλίκες? εξαρτήματα νεροχύτη, Rohl; τοίχοι στο Portoro Extra μάρμαρο, φυσική πέτρα Marmi, δάπεδα σε μαύρο μάρμαρο, μάρκετινγκ υλικών.

Αυτή η ιστορία πρωτοεμφανίστηκε στο τεύχος Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου 2017 της VERANDA.