Παίρνει τα κότσια να κινηθούν, ιδιαίτερα όταν το σπίτι του είναι ένα αρχιτεκτονικό στολίδι αγαπημένο από την κοινότητα σχεδόν όσο και από τους ιδιοκτήτες του. Παίρνει ακόμα περισσότερο chutzpah για να αφήσει πίσω σχεδόν κάθε κομμάτι των επίπλων σε αυτό. Αλλά οι Μανχατάνοι Quinn Pofahl και Jaime Jiménez δεν έχουν καμία λύπη. Αποφάσισαν ότι ήρθε η ώρα να πουλήσουν την απόδραση Queen Anne επτά υπνοδωματίων στο Σαουθάμπτον της Νέας Υόρκης, αφού η Pofahl ζωγράφισε την κουζίνα για τέταρτη φορά. "Υποθέτω ότι ήμουν λαχταρούσε ένα άλλο μεγάλο έργο", λέει ο Pofahl, δημιουργικός διευθυντής για ένα κορυφαίο εμπορικό σήμα πολυτέλειας. Χωρίς ένα βότσαλο για αντικατάσταση, άξονα για επισκευή, ή δύσκολο περιθώριο για να ανακατασκευάσει, η σχέση αγάπης του πατέρα με το σπίτι του πρώην εμπόρου άρχισε να σφύζει από το φουαγιέ, την επίσημη τραπεζαρία, τα έπιπλα και όλα. "Η ελπίδα μας ήταν να βρούμε έναν τόπο που θα μπορούσαμε να ανακαινίσουμε ενώ κατοικούσαμε, κάτι που δεν μπορούσαμε να κάνουμε ποτέ", λέει ο Jiménez, υπεύθυνος επικοινωνίας και μάρκετινγκ για το Μπακαρά.
Στο σαλόνι, vintage καναπέ στο σπίτι Ralph Lauren hopsack? τέχνη, Fred Beckman.
Μελέτη πόρτας στο Hollandlac Brilliant Black, Fine Paint of Europe.
Στη μελέτη, οι Pofahl και Jiménez αψηφούν τη σύμβαση τοποθετώντας μια κονσόλα μπροστά από μια αφηρημένη ζωγραφική από το δάπεδο μέχρι την οροφή του Michael Lee. Φωτιστικά, Οπτική άνεση. Vintage γαλλικές καρέκλες και κουρτίνες στο σπίτι Ralph Lauren. Η γλυπτική ξύλινη καρέκλα είναι αφρικανική.
Οι περισσότεροι άνθρωποι που ψάχνουν για ένα σπίτι επιμένουν τα ανώτατα όρια του να είναι άθικτα, αλλά ο Pofahl και ο Jiménez δεν θα άφηναν να τους αποθαρρύνουν ακόμη και ένα δυσοίωνως χαλαρό. Το πρώτο πράγμα που το ζευγάρι παρατήρησε κατά την αρχική επίσκεψή τους στο αγρόκτημα του 1885 που τώρα ονομάζουν το σπίτι τους μακριά από το σπίτι ήταν το νερό που ρίχνει μέσα από το βότσαλο στον δεύτερο όροφο. Ήταν ένα σημάδι των πραγμάτων. "Ο χώρος ήταν τόσο γοητευτικός, παρόλο που το σαλόνι ήταν πλημμυρισμένο και το ανώτατο όριο ήταν περίπου τέσσερα πόδια από το πάτωμα", λέει ο Pofahl. Επιπλέον, το αγρόκτημα Rosco - όπως είναι γνωστό τοπικά προς τιμήν της αρχικής οικογένειας που την έκτισε - ήταν ένα ακόμη σημαντικό ορόσημο στο χωριό του Southampton, το οποίο είχε ανάγκη συντήρησης. Τέλειος.
Στην κύρια κρεβατοκάμαρα, ο συνδυασμός τέχνης-όπως ένα τετράγωνο των έργων του Knox Martin και ένας καρχαρίας από σφυρήλατο γυαλί-είναι άκαμπτο και προσωπικό. Κλινοσκεπάσματα, Ralph Lauren Home. Καθίσματα καρέκλες. Τείχη στην Κίνα Λευκό, Μπέντζαμιν Μουρ.
Το κυρίως λευκό σχέδιο είναι ένα ήσυχο σκηνικό για δραματικά αντικείμενα και τέχνη. Μια ψηφιακή μεγέθυνση μιας εικόνας από μια πλάκα Audubon καλύπτει έναν τοίχο του διαδρόμου.
Το παλιό αφρικανικό τύμπανο οκτώ ποδιών, που βλέπει από την κουζίνα, τοποθετήθηκε αρχικά στην πλευρά του για να παιχτεί. Προσαρμοσμένος πίνακας. Κουκούλα και σόμπα, Βίκινγκ. Τείχη στους σχηματισμούς πάγου, Μπέντζαμιν Μουρ.
Ο Pofahl και ο Jiménez είναι η εξαίρεση από τον κανόνα της ανακαίνισης-ως-σχέσης-wrecker. συνάντησαν τέσσερα σπίτια (μετάφραση: 20 χρόνια) πριν. Ακόμη και αυτή η αναγόμωση δεν τους έριξε. Τράβηξαν τη θέση πίσω στα καρφιά και την ανέγερσαν ξανά, χαλαρώνοντας τη διάταξη του πρώτου ορόφου. "Δεν θέλαμε κανένα δωμάτιο να μετατραπεί σε αδιέξοδο", λέει ο Pofahl. "Και θέλαμε μια θέα σε όλους τους δημόσιους χώρους από την κουζίνα". Έστρεψαν την τραπεζαρία σε μια μελέτη επειδή δεν είχαν ποτέ επίσημο δείπνο.
Με τα καθήκοντα του unsexy εκτός δρόμου, το δίδυμο έσκασε να δημιουργήσει ένα εσωτερικό που είναι τόσο άχρηστο όσο το προηγούμενο σπίτι τους "έγινε". Βοήθησε ότι τα μόνα κομμάτια που το έκαναν έξω από το τελευταίο σπίτι ήταν δύο καρέκλες τραπεζαρίας. "Ξεκινήσαμε με καθαρό σχιστόλιθο", λέει ο Pofahl.
Κάνετε ότι μια σχεδόν καθαρή σχιστόλιθο. Οι ιδιοκτήτες κρατούσαν σε μια μνήμη της τέχνης που είχαν αποκτήσει όλα αυτά τα χρόνια. "Κάθε δωμάτιο σχεδιάζεται γύρω από τη συλλογή μας", λέει ο Pofahl. "Όλα ξεκίνησαν με τους πίνακες, τις φωτογραφίες, τα γλυπτά και τα αντικείμενα." Για να επιστήσει την προσοχή στην τέχνη, το ζευγάρι ήρθε με μια νικηφόρα φόρμουλα: μια ουδέτερη παλέτα, ασβεστωμένα δάπεδα, και εύκολη επίπλωση.
Ο Jiménez και ο Pofahl επιθυμούν να διατηρούν απλές συγκεντρώσεις με αγροτικά προϊόντα και φρέσκα θαλασσινά.
Το πρόγραμμα αποδεικνύεται επίσης ιδανικό για την ανεπίσημη προσέγγιση τους στην ψυχαγωγία. Το χειμώνα, τρώνε και παίζουν Scrabble γύρω από το τζάκι σαλόνι? το καλοκαίρι, οι φίλοι συγκεντρώνονται έξω, όπου ο Jiménez, ο οποίος μεγάλωσε σε μια οικογένεια που αγαπάει τα τρόφιμα στη Δομινικανή Δημοκρατία, επιβλέπει τη σχάρα. Δηλαδή, όταν δεν εμπλέκεται σε ένα ζεστό παιχνίδι pétanque στο χαλίκι που το ζευγάρι πρόσθεσε στο δρόμο. "Πάντα να αφήνω τον Quinn να πει ότι κερδίζει", λέει ο Jiménez. "Αλλά η αλήθεια είναι ότι τον χτύπησα κάθε φορά".
Σαλάτα Caprese.
Stemware, Μπακαρά.
Σεζόν, TeakSmith.
Σκεύη και δίσκος, Ralph Lauren Home.
Linguine με μύδια.
Ροζέ σε πάγο.